Wilder’s speech

 

北陸新幹線のおかげか、新潟は案外近く、あっという間に行って帰ってきたけれど、short trip楽しかったな。マイレージがたっぷり貯まってることもあって、今年は計画立ててあちこち行きたいものです。

 

耐雪仕様のコンバース、数年前に買ったものの、東京では年に1度出番があるかないか。本領発揮とばかりに新潟に履いてきたものの歩道は雪がなく、公園のたっぷり雪の積もったところに、わー！と踏み込んでみたら思いのほか深く足を取られそうになったの図。

 

ビリー・ワイルダーのオスカー・スピーチ。こんな動画があるとは知らなかった。1987年。

 

 

2017年の乱世に響くスピーチ。和訳はこちら。

 

ビリー・ワイルダーが動いてるの、初めて見たかもしれない。ワイルダー映画のモノローグとテンポや間のとりかたが同じ。そしてワイルダー映画に登場しそうなエピソード。あの脚本の言葉たちも、映画の呼吸も、スピーチも、この同じ身体から生まれたんだなぁ。